Biografie
1932
completat: 2006-02-21 08:27:59


romanian textul original: Biografie
russian traducere: Биография Autor: Cuzovleva T.



BIOGRAFIE

S-a născut într-o dimineaţă,
sub un şopron improvizat din stuf,
pe şoseaua veche din Băcioi…
Adăpostul rustic
era mai mic decât movila de gunoi
care-i fura tot soarele din faţă.

Mamă-sa muri de-amiază pe zăduf.

El a crescut…
A iubit şi o fată
pentru care s-a bătut,
după obiceiul mărginaş.
Pe urmă a plecat
cu mai mulţi la armată,
eliberându-se cu gradul de fruntaş.

Asta fu în 27…
În 28 s-a însurat cu fata în chestie,
care-şi plecă obrajii
domneşti de mere coapte
pumnilor pietroşi de bestie.

Acum suntem în 32…
Cocioaba veche nu mai e de mult.
În curte-a mai crescut căpiţa de gunoi,
sub care-a dispărut corpul femeii, smult
de sub scutul pruncului într-o noapte.

Prin mahala porniră spaime, şoapte…

El mărturisi unui prieten în cârciumă
că pruncul plânge după mumă.
De aceea i-au pus lanţuri
la mâini şi la picioare…
Acum scoate sare.

1932



Editat:
  Autor Denumirea cărţii Editura Anul ediţiei Pagina Remarcă
Andrei Lupan Legea găzduirii Editura "Cartea moldovenească", Chişinău 1966 100
Andrei Lupan Legea găzduirii Editura "Cartea moldovenească", Chişinău 1969 100
Andrei Lupan Noşa svoia Editura "Cartea moldovenească", Chişinău 1970 11 (trad. T.Kuzovleva)
Andrei Lupan Scrieri v.1 Editura "Cartea moldovenească", Chişinău 1973 43
Andrei Lupan Noşa svoia Editura "Hudojestvennaia literatura", Moscova 1975 29 (trad. T.Kuzovleva)
Andrei Lupan Poezii Editura "Literatura artistică", Chişinău 1985 41
Andrei Lupan Frate al pământului Editura "Literatura artistică", Chişinău 1986 9
Andrei Lupan Izbrannoe Editura "Hudojestvennaia literatura", Moscova 1987 18 (trad. T.Kuzovleva)
Andrei Lupan Scrieri v.1 Editura "Cartea moldovenească", Chişinău 2002 55

Publicat:
Publicaţia Data
Ziarul "Adevărul literar şi artistic" 1932
Ziarul "Cultura", Chişinău 26.10.1968



Vezi:
- Documente -> Diverse -> Manuscrise, schiţe -> Manuscris - fragment din poezia "Biografie"