� 2007-2013 familia Lupan
|
|
|
|
|
Sfatul |
1957 |
|
completat: 2006-03-08 18:49:13
|
SFATUL
Parc-a fost un fel de joacă,
ori a fost mai înadins,
şi de râs a râs oleacă
şi obrajii s-au aprins.
Nici n-a spus vreo străşnicie,
dacă stai şi te gândeşti,
doar în cântec îl mângâie:
Măi Gheorghiţă-Gheorghieş…
Da el umblă – abia se ţine
şi se teme de hărţag:
– Oare ce vrea de la mine?
Oare nu cumva i-s drag?
S-o întrebe într-o şagă
ca să afle lămurit?
Dar nici şaga nu se leagă
şi cuvântu-i stă în gât.
Parcă-l trec când o-ntâlneşte
zece rânduri de sudori.
– Eh, măi Gheorghe, îndrăzneşte,
zi-i pe şleau, că n-ai să mori!
Nu-i uşor?
O ştiu, măi frate,
nu eşti tu chiar cel dintâi.
Şi la alţi viteji odată
le-au fugit puterea toată
şi curajul în călcâi.
Am văzut eu multe-n viaţă,
dar mai multe nu le ştiu,
poate că şi ea oftează
când e seara mai târziu.
Şi de-atâta, se-nţelege,
n-am alt sfat mai înţelept,
cată-n ochii ei de helge
şi-ai să faci cum e mai drept.
1957
|
Published:
  |
Autor |
Book name |
Publisher |
Year |
Page |
Remark |
|
Andrei Lupan |
Liţom k liţu |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1957 |
143 |
(trad. A.Fridman) |
|
Andrei Lupan |
Haz si necaz |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1957 |
26 |
|
|
Andrei Lupan |
Meşter Faur |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1958 |
38 |
|
|
Andrei Lupan |
Pro nas |
Editura "Sovetskii pisateli", Moscova |
1959 |
116 |
(trad. N.Korjavin) |
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1959 |
226 |
|
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1962 |
231 |
|
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1973 |
240 |
|
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Literatura artistică", Chişinău |
1986 |
250 |
|
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
2002 |
189 |
|
|