� 2007-2013 familia Lupan
|
|
|
|
|
Dochia-Odochia |
1951 |
|
updated: 2007-04-21 15:03:16
|
DOCHIA-ODOCHIA
Dochia–Odochia
ian arată-ţi rochia,
leapădă cojoacele,
scutură-le,-ntoarce-le.
Crapă-n lozii mugurii,
râd pe brazdă graurii,
da tu spulberi singură,
parcă nu te bucură.
Martule-fărtatule,
răscoleşte satele,
pe maşini aşează-le,
să pripească oarzele.
Zăblea stă cu boaghiţa,
moale ca prăhaghiţa,
proaspătă ca azima:
seamănă-mbrăzdează-mă.
Cum mai cântă fetele,
dragostele-mbete-le,
cântă şi se-ndeamnă,
oarzele le seamănă.
Iar flăcăi cu toanele
umblă de-a hârjoanele,
văcsuieşte soarele
chica şolticarilor.
Dac-aşa vi-i şotia,
nu-i proastă nici Dochia,
face că se supără,
înc-o dată spulberă.
Ionel-prietenul
caută pe-alăturea:
îl măhneşte, poate că,
firea ei zănatică.
Ionel-Ionule,
lasă grija, omule,
ea-nadins te sperie,
meliţând puzderie.
Dar cu coada ochiului
trage-ncoace Dochia;
ţine-te, prietene,
iată cum îs fetele!
Face semn cu mâinile,
duduie maşinile,
brazdele cresc proaspete,
spor la muncă, dragoste!
1951
|
Published:
  |
Author |
Book name |
Publisher |
Year |
Page |
Remark |
|
Andrei Lupan |
Intrare în baladă |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1954 |
135 |
|
|
Andrei Lupan |
Liţom k liţu |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1957 |
123 |
(trad. G.Perov) |
|
Andrei Lupan |
Pro nas |
Editura "Sovetskii pisateli", Moscova |
1959 |
106 |
(trad. G.Perov) |
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1959 |
165 |
|
|
Andrei Lupan |
Stihi |
Gosudarstvennoie izdatelstvo hudojestvennoi literaturi, Moscova |
1961 |
82 |
(trad. G.Perov) |
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1962 |
170 |
|
|
Andrei Lupan |
Noşa svoia |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1970 |
126 |
(trad. G.Perov) |
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1973 |
182 |
|
|
Andrei Lupan |
Noşa svoia |
Editura "Hudojestvennaia literatura", Moscova |
1975 |
136 |
(trad. G.Perov) |
|
Andrei Lupan |
Poezii |
Editura "Literatura artistică", Chişinău |
1985 |
122 |
|
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Literatura artistică", Chişinău |
1986 |
170 |
|
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
2002 |
164 |
|
|
Andrei Lupan |
Intrare în baladă |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
2007 |
116 |
|
|