� 2007-2013 familia Lupan
|
|
|
|
|
Ţara Suomi |
1963 |
|
updated: 2006-02-28 19:07:49
|
ŢARA SUOMI
Scrutează-i net, dintre tăcuţi şi mulţi,
pe cei cu obrăzarul din cuvinte,
de-i cântăreşti din ochi ori de-i asculţi,
te-nnoadă parcă-n gânduri încâlcite.
Te pipăie, încearcă ori adastă,
doar te-o atinge cu vrun pic de fiere,
cu zâmbetul dejurnă la fereastră,
cu scrâşnet reţinut sub maniere.
Dar te cuprinde ţara şi te cheamă
cu legile încrederii profunde;
în concentrate conştiinţe, oameni
îndătinează adevărul trudei.
Aşa trăiesc, parcă săpând în piatră,
şi n-au hodină oamenii şi brazii,
răzbind pe sub tăcerea încrustată
cinstitul plug în cremene brăzdează.
Poiană nu-i, dar în afund se vede
un hutor proiectat în luminiş;
câmpie nu-i, dar unde-i lanul verde,
au fost tăiaţi copacii din desiş.
Cu scorburile dezrădăcinate
din roşie argilă şi granit,
răzbit-a omul prin singurătate,
ca într-un ev de-abia descremenit.
Sibelius începe de aicea
cu harfele pe care le-nfioară
şi visul despre Sampo cea ferice
şi-această turtă neagră de secară.
În infinite iezere răsfrântă
şi-n simplă muncă fără de hodină,
cu oameni tari, cu basmul, cu pământul
Suomi-şi duce aprigă destinul.
Am cercetat-o dreaptă şi-nţeleasă
şi-n tainică legendă scufundată
şi, pricepând că n-oi cuprinde-o toată,
din saga ei o pulbere luat-am,
ca să-i păstrez sclipirea pentru-acasă.
1963
|
Published:
  |
Author |
Book name |
Publisher |
Year |
Page |
Remark |
|
Andrei Lupan |
Legea găzduirii |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1966 |
34 |
|
|
Andrei Lupan |
Legea găzduirii |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1969 |
34 |
|
|
Andrei Lupan |
Noşa svoia |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1970 |
253 |
(trad. T.Kuzovleva) |
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1973 |
339 |
|
|
Andrei Lupan |
Noşa svoia |
Editura "Hudojestvennaia literatura", Moscova |
1975 |
250 |
(trad. T.Kuzovleva) |
|
Andrei Lupan |
Magistrale |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1976 |
37 |
|
|
Andrei Lupan |
Maghistrali |
Editura "Sovetskii pisateli", Moscova |
1977 |
42 |
(trad. T.Kuzovleva) |
|
Andrei Lupan |
Poezii |
Editura "Literatura artistică", Chişinău |
1985 |
200 |
|
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Literatura artistică", Chişinău |
1986 |
360 |
|
|
Andrei Lupan |
Izbrannoe |
Editura "Hudojestvennaia literatura", Moscova |
1987 |
235 |
(trad. T.Kuzovleva) |
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
2002 |
274 |
|
See also:
|