|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ultimele modificări |
Căutare |
Contact |
© 2007-2013 familia Lupan
| Из глубин
|
1934 |
 |
|
 |
textul original: Din tăceri | ||
 |
 |
traducere: Из глубин | Autor: Berinski L. |
ИЗ ГЛУБИН Люди ушли... Со старыми плугами ушли пахать за кодры, за леса. Усталые, шагали молчаливо, закованные цепью тяжких дум. О, пленный дух всеобщего молчанья, когда-нибудь ударят два крыла с твоих вершин полночных? И встанет солнце — от полета мысли, и разомкнётся нив бесплодье, воскресших для семян и для труда? 1934 |
Editat:
| Autor | Denumirea cărţii | Editura | Anul ediţiei | Pagina | Remarcă | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Andrei Lupan | Legea găzduirii | Editura "Cartea moldovenească", Chişinău | 1966 | 132 | |
 |
Andrei Lupan | Legea găzduirii | Editura "Cartea moldovenească", Chişinău | 1969 | 132 | |
 |
Andrei Lupan | Noşa svoia | Editura "Cartea moldovenească", Chişinău | 1970 | 36 | (trad. L.Berinskii) |
 |
Andrei Lupan | Scrieri v.1 | Editura "Cartea moldovenească", Chişinău | 1973 | 76 | |
 |
Andrei Lupan | Noşa svoia | Издательство "Художественная литература" | 1975 | 53 | (trad. L.Berinschii) |
 |
Andrei Lupan | Poezii | Editura "Literatura artistică", Chişinău | 1985 | 56 | |
 |
Andrei Lupan | Frate al pământului | Editura "Literatura artistică", Chişinău | 1986 | 42 | |
 |
Andrei Lupan | Izbrannoe | Издательство "Художественная литература" | 1987 | 44 | (trad. L.Berinschii) |
 |
Andrei Lupan | Scrieri v.1 | Editura "Cartea moldovenească", Chişinău | 2002 | 90 | |
 |
Andrei Lupan | Intrare în baladă | Editura "Cartea moldovenească", Chişinău | 2007 | 65 |
Publicat:
| Publicaţia | Data |
|---|