� 2007-2013 familia Lupan
|
|
|
|
|
În livadă |
1951 |
|
updated: 2006-02-24 07:39:48
|
ÎN LIVADĂ
Vântule, aripă lină,
dorm copacii în grădină,
numai frunzele se-ngână,
ca şi mine n-au hodină.
Du-te, vântule, şi zboară
pân-la casa Mărioarei,
cheam-o-n prag şi-o probozeşte
şi-o întreabă ce gândeşte.
De-i vedea că priveghează,
spune-i că-nfloresc prăsazii,
spune-i că-s măhniţi copacii,
pentru ce nu vine-ncoace?
Că ogoarele-s zvântate
şi livada nu-i departe,
şi cărarea parcă-o ştie,
numai dac-ar vrea să vie…
De-i vedea-o gânditoare,
spune-i despre primăvară,
spune-i de năframa lunei,
dar de mine taci, nu-i spune.
Nu-i mai spune despre asta,
ca să nu se răzgândească
ori să-ntrebe de pricină,
ce cat noaptea în grădină.
1951
|
Published:
  |
Author |
Book name |
Publisher |
Year |
Page |
Remark |
|
Andrei Lupan |
Intrare în baladă |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1954 |
133 |
|
|
|
Poezia Moldovei |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1954 |
305 |
|
|
Andrei Lupan |
Liţom k liţu |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1957 |
121 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Pro nas |
Editura "Sovetskii pisateli", Moscova |
1959 |
104 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1959 |
163 |
|
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1962 |
168 |
|
|
Andrei Lupan |
Noşa svoia |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1970 |
125 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1973 |
181 |
|
|
Andrei Lupan |
Noşa svoia |
Editura "Hudojestvennaia literatura", Moscova |
1975 |
134 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Literatura artistică", Chişinău |
1986 |
169 |
|
|
Andrei Lupan |
Izbrannoe |
Editura "Hudojestvennaia literatura", Moscova |
1987 |
128 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
2002 |
161 |
|
|
Andrei Lupan |
Intrare în baladă |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
2007 |
114 |
|
|