� 2007-2013 familia Lupan
|
|
|
|
|
Martie |
1954 |
|
completat: 2006-02-24 08:08:24
|
MARTIE
Semănători, semănători, semănători...
Voi aţi păşit pe urma răvenită,
în smolile pământului de mart,
când grele angrenaje nituite
sămânţa-n trupul brazdelor o-mpart?
Voi aţi simţit în inimă cum bate
o taină de-ncolţiri cu muguri noi
şi-o pace-adâncă de maternitate,
când seamănă maşini în mers greoi?
Şi-aici pe deal, şi dincolo de sat,
şi peste văi în ceaţa străvezie,
tractoare trag cu zarvă-gălăgie
tăcutele maşini de semănat.
Se-ntorc vâslind cocoarele-n colţare
cu ostenite strigăte “cru-cri”,
colhoznice smolite cată-n zare
şi le îngână doară s-ar opri.
Pe mâini răsuflecate duc ţuhalii,
încarcă iar trei coşuri la-nturnat
şi iar pornesc maşinile agale
pe trei postăţi legate-n agregat.
Atât maşinărit fără de-astâmpăr,
pe lanul cu hotarul nevăzut,
şi-un singur tractorist aşa de simplu,
că nu şi-a uns nici faţa cu mazut...
Trei fete pe maşini cu vergi în mână,
legate în şalinci ca-n obrăzar,
mai scormonesc, mai scutură-n brăzdar,
tot căutând spre tractoristul tânăr.
El e grăbit, nu-i arde-acum de fete,
dar tot le mustră aspru-n gândul lui:
“Se tem de primăvară cum se vede,
să nu le strice nasul cu pistrui”.
Semănători, semănători, semănători...
Şi-aici pe deal, şi dincolo de sat,
şi peste văi, şi dincolo de zare,
tractoare trag cu zarvă truditoare
tăcutele maşini de semănat.
1954
|
Published:
  |
Autor |
Book name |
Publisher |
Year |
Page |
Remark |
|
Andrei Lupan |
Liţom k liţu |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1957 |
145 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Meşter Faur |
Editura de stat a Moldovei, Chişinău |
1958 |
7 |
|
|
Andrei Lupan |
Pro nas |
Editura "Sovetskii pisateli", Moscova |
1959 |
118 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1959 |
195 |
|
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1962 |
197 |
|
|
Andrei Lupan |
Versuri |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1967 |
74 |
|
|
Andrei Lupan |
Noşa svoia |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1970 |
139 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
1973 |
208 |
|
|
Andrei Lupan |
Noşa svoia |
Editura "Hudojestvennaia literatura", Moscova |
1975 |
146 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Dobro nosiaşii |
Editura "Detskaia literatura" |
1980 |
57 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Versuri/stihi |
Editura "Literatura artistică", Chişinău |
1982 |
102 |
|
|
Andrei Lupan |
Poezii |
Editura "Literatura artistică", Chişinău |
1985 |
136 |
|
|
Andrei Lupan |
Frate al pământului |
Editura "Literatura artistică", Chişinău |
1986 |
218 |
|
|
Andrei Lupan |
Dobrii znak |
Editura "Radianskii pismenik", Kiev |
1987 |
46 |
(trad. Vasili Şveţi) |
|
Andrei Lupan |
Izbrannoe |
Editura "Hudojestvennaia literatura", Moscova |
1987 |
144 |
(trad. C.Covalgi) |
|
Andrei Lupan |
Scrieri v.1 |
Editura "Cartea moldovenească", Chişinău |
2002 |
170 |
|
Printed:
Journal |
Date |
Ziarul "Moldova Socialistă",Chişinău |
27.03.1955 |
Ziarul "Cultura Moldovei", Chişinău |
28.01.1960 |
|